Satellite images capture a bizarre, cone-like structure perched on the summit of a mountain range in Turkey; experts investigate and uncover one of the most extraordinary engineering projects of the ancient world linked to the legacy of a living deity.