The sun returns, signaling late winter in ANWR. An unwelcome intruder threatens Tyler and Ashley’s success. Heimo and Edna say a final goodbye to their oldest cabin, while Charlie meticulously builds his very first and reflects on his future in the bush.