Emily's apology to her crew falls on deaf ears when they refuse to return to the Eroica after quitting en masse. Later, her former friend Zeke arrives back in Nome with a unique money-making scheme and Shawn Pomrenke's Christine Rose gets a new backhoe he hopes will help finish the season in the black.