Natural disasters continue their onslaught on the Kilcher homestead. The family scramble to save a hay barn that was shaken by the earthquake and is now roofless. Elsewhere, Atz Sr. and Atz Lee begin building a new cabin, while Eivin clears another landslide.